{"id":62496,"date":"2026-10-22T18:23:42","date_gmt":"2026-10-22T16:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fobizz.com\/?page_id=62496"},"modified":"2026-10-23T08:37:09","modified_gmt":"2026-10-23T06:37:09","slug":"werkstudent-content-lokalisierung-niederlande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/","title":{"rendered":"Werkstudent*in (m\/w\/d) Content &#038; Lokalisierung Niederlande (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-8koz24i-d5cf140a265bb65a22cb232ee3c664e8 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  newdesign_hero-banner avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-82jo40y-cb9ba51394bed829039ea3bd50e773ce\">\n.flex_column.av-82jo40y-cb9ba51394bed829039ea3bd50e773ce{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-82jo40y-cb9ba51394bed829039ea3bd50e773ce av_three_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lmrg6dw6-053c433dd6f306b47eb8986244b4473e\">\n#top .av_textblock_section.av-lmrg6dw6-053c433dd6f306b47eb8986244b4473e .avia_textblock{\ncolor:#999999;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lmrg6dw6-053c433dd6f306b47eb8986244b4473e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock newdesign_subtitle av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt in Berlin oder Hamburg, 15 bis 20 Stunden pro Woche<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lmrg6wxf-a4e9374b5e40c9c191e3d66c6b1bfe3a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock newdesign_h1'  itemprop=\"text\" ><h1>Werkstudent*in Content &amp; Lokalisierung Niederlande (m\/w\/d)<\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mvjqtgwy-aa7daef68c666809999a994ae075cdbd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Wij zoeken jou!<\/strong> Du willst mitgestalten, wie fobizz in den Niederlanden ankommt? Wir unterst\u00fctzen Schulen und Lehrkr\u00e4fte mit Fortbildungen, digitalen Tools und KI bei der digitalen Transformation und bringen fobizz jetzt in die Niederlande. Daf\u00fcr suchen wir dich zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt als Werkstudent*in, mit 15 bis 20 Stunden pro Woche, vorzugsweise in Berlin, alternativ in Hamburg.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-75tlpc2-9a695ae22c9d2ac624427f5128e3dc30\">\n.flex_column.av-75tlpc2-9a695ae22c9d2ac624427f5128e3dc30{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-75tlpc2-9a695ae22c9d2ac624427f5128e3dc30 av_two_fifth  avia-builder-el-5  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6l971fm-f3d40c57700f02168322d8a525af7e64\">\n.avia-image-container.av-6l971fm-f3d40c57700f02168322d8a525af7e64 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-6l971fm-f3d40c57700f02168322d8a525af7e64 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-6l971fm-f3d40c57700f02168322d8a525af7e64 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-40660 avia-img-lazy-loading-not-40660 avia_image ' src='https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/header_lehrkraefte_1200\u00d7800px.jpg' alt='Frau mit blauem Pulli und Kopfh\u00f6rern vor einem Laptop sitzend' title='header_lehrkraefte_1200\u00d7800px'  height=\"800\" width=\"1200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-14bshlr-f5018b90cc0389723e596b9b27ba7bad '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kuq2te-33109c9002b2a74d2955a0931cd70b05\">\n.avia-section.av-kuq2te-33109c9002b2a74d2955a0931cd70b05{\nbackground-color:#d2f0f1;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-kuq2te-33109c9002b2a74d2955a0931cd70b05 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_section  newdesign_hero-banner avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5g5r0bm-b462f3c6830fdbb3b2652f3f37a88e10\">\n.flex_column.av-5g5r0bm-b462f3c6830fdbb3b2652f3f37a88e10{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5g5r0bm-b462f3c6830fdbb3b2652f3f37a88e10 av_one_full  avia-builder-el-9  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-4vla79e-b139f64d4797e153347b71591e24d7b6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock newdesign_h1'  itemprop=\"text\" ><h2>Deine Aufgaben<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4ip4o1u-dc33d34fa55976b1f351f14a89ab82c0\">\n.flex_column.av-4ip4o1u-dc33d34fa55976b1f351f14a89ab82c0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4ip4o1u-dc33d34fa55976b1f351f14a89ab82c0 av_one_full  avia-builder-el-11  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-3r6d89u-0627daf87fd2734648c214930abe07cd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Inhalte an den Start bringen: <\/strong><\/span><\/span>Du erstellst niederl\u00e4ndische Inhalte f\u00fcr Webseiten, Fortbildungen und Materialien und \u00fcberarbeitest bestehende Texte so, dass sie f\u00fcr niederl\u00e4ndische Lehrkr\u00e4fte nat\u00fcrlich klingen. KI setzt du dabei ganz selbstverst\u00e4ndlich ein.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Videos: <\/strong><\/span><\/span>Du \u00fcbersetzt Tonspuren ins Niederl\u00e4ndische, sprichst sie selbst ein und unterst\u00fctzt bei Bedarf beim Schnitt und bei der Videoproduktion.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Zielgruppe verstehen: <\/strong><\/span><\/span>Du findest heraus, wie Schulen in den Niederlanden ticken, sammelst Feedback von Lehrkr\u00e4ften und machst konkrete Vorschl\u00e4ge, was wir anpassen sollten.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Neues ausprobieren: <\/strong><\/span><\/span>Ein Webinar moderieren, einen Social-Media-Post testen, eine eigene Idee f\u00fcr den Start in den Niederlanden umsetzen: Bei uns kannst du dich in vielen Bereichen ausprobieren.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Im Team arbeiten: <\/strong><\/span><\/span>Du arbeitest eng mit Content, Marketing und Produkt zusammen und bist im ganzen Team die erste Ansprechperson f\u00fcr alles rund um Niederl\u00e4ndisch.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-5m2w6w2-854e950e3d6edcc81807ca10c6a2bc34 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_section  el_before_av_section  newdesign_hero-banner avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-p3bz4v-0df4c2a7c07f5fef255dcc1006a6ce59\">\n.flex_column.av-p3bz4v-0df4c2a7c07f5fef255dcc1006a6ce59{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-p3bz4v-0df4c2a7c07f5fef255dcc1006a6ce59 av_one_full  avia-builder-el-14  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-m2khgqr6-d8b60ea008a2282b6d353beda0d46102 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock newdesign_h1'  itemprop=\"text\" ><h2>Das w\u00fcnschen wir uns von dir<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4axnsoy-b2a89e520f0406e94359492a15bea958\">\n.flex_column.av-4axnsoy-b2a89e520f0406e94359492a15bea958{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4axnsoy-b2a89e520f0406e94359492a15bea958 av_one_full  avia-builder-el-16  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-438iile-b07fa952a490cc9f5cfb2a0f6543c6fe '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><strong>Voraussetzung:<\/strong> Du bist als Student\/in eingeschrieben, noch mindestens f\u00fcr ein Jahr.<\/li>\n<li><strong>Qualifikation:<\/strong> Du studierst zum Beispiel Lehramt oder bringst Erfahrung im Bildungsbereich mit. Genauso willkommen bist du, wenn du dich gern und selbstst\u00e4ndig in neue Themen einarbeitest.<\/li>\n<li><strong>Sprachkenntnisse:<\/strong> Du sprichst flie\u00dfend Niederl\u00e4ndisch und hast gute Deutsch- und Englischkenntnisse.<\/li>\n<li><strong>Digitales Arbeiten:<\/strong> Du bewegst dich sicher in digitalen Tools und interessierst dich f\u00fcr digitale Bildung und KI.<\/li>\n<li><strong>Arbeitsweise:<\/strong> Du traust dir Neues zu, auch wenn du es noch nie gemacht hast, und fragst nach, wenn du nicht weiterkommst. Lieber eine gute Version heute als eine perfekte in drei Wochen. Du \u00fcbernimmst gern Verantwortung und beh\u00e4ltst auch dann den \u00dcberblick, wenn viel parallel l\u00e4uft.<\/li>\n<li><strong>Plus:<\/strong> Du kennst das niederl\u00e4ndische Schulsystem, hast Erfahrung in verschiedenen Bereichen, z.B. Video, Social Media oder Moderation, oder einfach Lust, dich in diese Themen einzuarbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-m2khkm6n-763abdd910a256ea772082732bfe1648 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Du erf\u00fcllst nicht alle Anforderungen? Das macht nichts. Wir suchen vor allem Menschen mit Leidenschaft, die gerne an Projekten nach neuesten Standards arbeiten und bereit sind, Neues zu lernen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kt5z6-31907e179fb4308d2e4a796d49b89b09\">\n.avia-section.av-kt5z6-31907e179fb4308d2e4a796d49b89b09{\nbackground-color:#d2f0f1;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-kt5z6-31907e179fb4308d2e4a796d49b89b09 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_section  newdesign_hero-banner avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16xzaci-dbf1f94b7c58c532d03ad3b07db975bc\">\n.flex_column.av-16xzaci-dbf1f94b7c58c532d03ad3b07db975bc{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-16xzaci-dbf1f94b7c58c532d03ad3b07db975bc av_one_full  avia-builder-el-20  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-m2ki8kec-21bb15d6dac033a25fbf3f1f39c982ec '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock newdesign_h1'  itemprop=\"text\" ><h2>Das bieten wir dir<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-snkroi-f07bc12b541f7d99abe15c602167c62c\">\n.flex_column.av-snkroi-f07bc12b541f7d99abe15c602167c62c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-snkroi-f07bc12b541f7d99abe15c602167c62c av_one_full  avia-builder-el-22  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-m2ki9qi9-e119f05738d6a2889351a03813a1a96d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Eine verantwortungsvolle Aufgabe mit vielen Gestaltungsm\u00f6glichkeiten in einem wachsenden Startup mit gro\u00dfem gesellschaftlichen Impact.<\/li>\n<li>Flexible Arbeitszeiten und freie Zeiteinteilung.<\/li>\n<li>Arbeiten im Homeoffice sowie in unserem B\u00fcro in Berlin (Neuk\u00f6lln) oder Hamburg (St. Georg).<\/li>\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige Teamevents und Weiterbildungsm\u00f6glichkeiten.<\/li>\n<li>Kurze Entscheidungswege und schnelle, pragmatische Umsetzung von Projekten in einem tollen Team.<\/li>\n<li>Wertsch\u00e4tzende Zusammenarbeit und viele M\u00f6glichkeiten, eigene Ideen einzubringen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-20xdnaa-9385dcb563c523ba4ed6d55ba988954a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-24  el_after_av_section  el_before_av_section  newdesign_image_content avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1nny5aa-5274b074691902868a4d294cfb172de2\">\n.flex_column.av-1nny5aa-5274b074691902868a4d294cfb172de2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1nny5aa-5274b074691902868a4d294cfb172de2 av_one_third  avia-builder-el-25  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  newdesign_image-column first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ah4yci-c3bfd9f3fb5dd30137080ace9b8c9d19\">\n.avia-image-container.av-1ah4yci-c3bfd9f3fb5dd30137080ace9b8c9d19 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1ah4yci-c3bfd9f3fb5dd30137080ace9b8c9d19 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1ah4yci-c3bfd9f3fb5dd30137080ace9b8c9d19 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-41448 avia-img-lazy-loading-not-41448 avia_image ' src='https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Zusatzqualifikationen.jpg' alt='Vorschaubild der Zusatzqualifikationen f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte' title='Zusatzqualifikationen'  height=\"800\" width=\"1200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nc9o76-ca1802d0a0c19aca6a13d8ddb6b2d043\">\n.flex_column.av-nc9o76-ca1802d0a0c19aca6a13d8ddb6b2d043{\nborder-radius:0 0 0 0;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-nc9o76-ca1802d0a0c19aca6a13d8ddb6b2d043 av_three_fifth  avia-builder-el-27  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-m2khlnil-f22b63cf2b0fbee75ba1baae7a3d6fd0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock newdesign_h1'  itemprop=\"text\" ><h2>Dein Weg zu fobizz<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lmrim2a6-572de94e1fe2b51d45cec19a4b7c943c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Hast du Lust auf diese Aufgabe und darauf, Teil unseres Teams zu werden? Gro\u00dfartig! Bitte sende uns:<\/p>\n<ol>\n<li>Ein paar Worte zu deiner Motivation f\u00fcr fobizz und den Bildungsbereich<\/li>\n<li>Deinen m\u00f6glichen Eintrittstermin<\/li>\n<li>Deine Gehaltsvorstellung<\/li>\n<li>Deinen Lebenslauf<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Sende deine Unterlagen an Inga, <a href=\"mailto:jobs@fobizz.com?subject=Bewerbung%20Werkstudent%2Ain%20Content%20%26%20Lokalisierung%20Niederlande\"><strong>jobs@fobizz.com<\/strong><\/a>. Wir freuen uns, von dir zu h\u00f6ren und dich kennenzulernen!<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-2yntn1e-54571f58ce159b68a09be2c3a0d5f736 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-30  el_after_av_section  avia-builder-el-last  newdesign_hero-banner avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2p4co5e-3b1380245c9b56cafd6b7b38486eee7f\">\n.flex_column.av-2p4co5e-3b1380245c9b56cafd6b7b38486eee7f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2p4co5e-3b1380245c9b56cafd6b7b38486eee7f av_one_third  avia-builder-el-31  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  newdesign_image-column first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-25kqlfm-f67993da2cb789aae5e7fd3859a05237\">\n.avia-image-container.av-25kqlfm-f67993da2cb789aae5e7fd3859a05237 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-25kqlfm-f67993da2cb789aae5e7fd3859a05237 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-25kqlfm-f67993da2cb789aae5e7fd3859a05237 av-styling-circle avia-align-center  avia-builder-el-32  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19573 avia-img-lazy-loading-not-19573 avia_image ' src='https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fobizz_logo.png' alt='' title='fobizz_logo'  height=\"999\" width=\"2048\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1psvcn6-bb01d3de5adf6159d52dd1164445171c\">\n.flex_column.av-1psvcn6-bb01d3de5adf6159d52dd1164445171c{\nborder-radius:0 0 0 0;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1psvcn6-bb01d3de5adf6159d52dd1164445171c av_two_third  avia-builder-el-33  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lmrhvsd4-1f656354612d2712ed78ad9b08714707 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Wir haben fobizz 2018 mit dem Ziel gegr\u00fcndet, Schulen bei der digitalen Transformation zu unterst\u00fctzen. Heute sind wir die f\u00fchrende deutschsprachige Plattform f\u00fcr Weiterbildungen, digitale Tools und KI f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte und Schulen: \u00dcber 650.000 Lehrkr\u00e4fte nutzen fobizz. \u00dcber 50 Kolleginnen und Kollegen arbeiten jeden Tag daran, den Schulalltag von Lehrkr\u00e4ften zu vereinfachen. Wir sind in engem Kontakt mit vielen Lehrkr\u00e4ften und Schulen und finden so heraus, wie wir sie bestm\u00f6glich unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Better together ist unser Leitbild!<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_6'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-62496'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":24,"featured_media":41448,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-62496","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Werkstudent*in Niederl\u00e4ndisch Content Berlin | fobizz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Werkstudentenjob in Berlin oder Hamburg: Bring fobizz mit niederl\u00e4ndischen Inhalten, Videos und Lokalisierung an den Start. 15\u201320 Std. pro Woche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Werkstudent*in Niederl\u00e4ndisch Content Berlin | fobizz\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Werkstudentenjob in Berlin oder Hamburg: Bring fobizz mit niederl\u00e4ndischen Inhalten, Videos und Lokalisierung an den Start. 15\u201320 Std. pro Woche.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Entrepreneurship-Education-in-der-Schule.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fobizz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/\",\"name\":\"Werkstudent*in Niederl\u00e4ndisch Content Berlin | fobizz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Zusatzqualifikationen.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T16:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T06:37:09+00:00\",\"description\":\"Werkstudentenjob in Berlin oder Hamburg: Bring fobizz mit niederl\u00e4ndischen Inhalten, Videos und Lokalisierung an den Start. 15\u201320 Std. pro Woche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Zusatzqualifikationen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Zusatzqualifikationen.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Vorschaubild der Zusatzqualifikationen f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/startpage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Werkstudent*in (m\\\/w\\\/d) Content &#038; Lokalisierung Niederlande (m\\\/w\\\/d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"fobizz\",\"description\":\"AI &amp; digital Tools for Teachers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"fobizz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/fobi_autor_fobizz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/fobi_autor_fobizz.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"fobizz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fobizz.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fobizz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fobizz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fobizz_com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@fobizz702\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/fobizz_com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Werkstudent*in Niederl\u00e4ndisch Content Berlin | fobizz","description":"Werkstudentenjob in Berlin oder Hamburg: Bring fobizz mit niederl\u00e4ndischen Inhalten, Videos und Lokalisierung an den Start. 15\u201320 Std. pro Woche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Werkstudent*in Niederl\u00e4ndisch Content Berlin | fobizz","twitter_description":"Werkstudentenjob in Berlin oder Hamburg: Bring fobizz mit niederl\u00e4ndischen Inhalten, Videos und Lokalisierung an den Start. 15\u201320 Std. pro Woche.","twitter_image":"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Entrepreneurship-Education-in-der-Schule.png","twitter_site":"@fobizz","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/","url":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/","name":"Werkstudent*in Niederl\u00e4ndisch Content Berlin | fobizz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Zusatzqualifikationen.jpg","datePublished":"2026-10-22T16:23:42+00:00","dateModified":"2026-10-23T06:37:09+00:00","description":"Werkstudentenjob in Berlin oder Hamburg: Bring fobizz mit niederl\u00e4ndischen Inhalten, Videos und Lokalisierung an den Start. 15\u201320 Std. pro Woche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/#primaryimage","url":"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Zusatzqualifikationen.jpg","contentUrl":"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Zusatzqualifikationen.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Vorschaubild der Zusatzqualifikationen f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/werkstudent-content-lokalisierung-niederlande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fobizz.com\/de\/startpage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Werkstudent*in (m\/w\/d) Content &#038; Lokalisierung Niederlande (m\/w\/d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/#website","url":"https:\/\/fobizz.com\/de\/","name":"fobizz","description":"AI &amp; digital Tools for Teachers","publisher":{"@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fobizz.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/#organization","name":"fobizz","url":"https:\/\/fobizz.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/fobi_autor_fobizz.png","contentUrl":"https:\/\/fobizz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/fobi_autor_fobizz.png","width":200,"height":200,"caption":"fobizz"},"image":{"@id":"https:\/\/fobizz.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fobizz\/","https:\/\/x.com\/fobizz","https:\/\/www.instagram.com\/fobizz_com\/","https:\/\/www.youtube.com\/@fobizz702","https:\/\/www.pinterest.de\/fobizz_com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62496"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62504,"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62496\/revisions\/62504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fobizz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}